Avant-propos

Résumé : De la critique de l’adaptation… Ce numéro de la revue Babel-Littératures Plurielles entend rouvrir le dossier des relations entre cinéma et littérature pour rendre compte des interpénétrations entre leurs langages respectifs, sans pour autant restreindre le corpus des œuvres étudiées aux seuls films qui ont emprunté leur sujet à une œuvre littéraire. Les rapports entre littérature et cinéma ne se réduisent pas au seul phénomène de l’adaptation. Loin de pouvoir rendre compte de toutes les form...